真正引发争执的,是那几条贸易术语

多数贸易术语纠纷,源于对风险在何处转移、由谁投保的几种反复出现的误解。

贸易术语在买卖双方之间分配成本、风险与义务——但它不转移所有权,本身也不决定由谁投保。最常见的问题是结构性的:把为海运设计的术语用在从内陆起运的集装箱运输上;想当然认为某术语已包含保险;或把指定地点写得含糊到风险转移点确实可以争论。

解法并不精彩:把地点写准确,核对术语是否与实际运输方式及交接点相符,并明确确认保险安排而非默认它自动跟随。我们在每一份合同上都会复核这一点——因为做对的代价是一次沟通,做错的代价是一场索赔。

港湾策略(香港)有限公司 · 2023年12月12日

本栏目为港湾策略的评论文章。所涉数据与监管细节,请以官方原始来源核实为准。

与我们联系

以洞察、工程能力与可靠交付,赋能跨行业的全球贸易

把项目告诉我们——运输路线、货源采购、合规安排,或三者兼有。我们会给出一条可行的路径。